NEWS

NEWS maggio 2019
Care amiche e cari amici di Ermitage Macchiabella
Trovare la pace in se stessi è un momento meraviglioso. Per questo va fatto qualcosa, ad esempio meditare ogni giorno. Oppure prendersi il tempo per un viaggio nel cuore verde dell’Italia. Qui trovi un meraviglioso paesaggio collinare che ha conservato il suo fascino, senza essere stato snaturato dall’evoluzione industriale. La purezza dell'aria è piacevole e la leggera brezza nei mesi estivi risveglia la voglia della primavera.
Prenotate una settimana nella quiete Umbra www.ermitage-macchiabella.com/italiano/.
NEWS-05-2019-ITA.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.0 MB
NEWS gennaio 2019
Care amiche e cari amici di Ermitage Macchiabella
A metà marzo daremo avvio alla nuova stagione e già ora non vediamo l’ora di sentire l’emozione degli incontri con i nostri ospiti, il tempo fantastico e i nostri cari cavalli. Da noi si sono smarriti solamente ospiti interessanti. Vogliamo che rimanga così.
NEWS-01-2019-ITA.pdf
Adobe Acrobat Dokument 3.0 MB
NEWS novembre 2018
Cari amici di Ermitage Macchiabella
Sotto il profilo meteorologico il 2018 è stato un anno straordinario. Qui a Fratta Todina, nel bel mezzo del cuore verde d’Italia, l’estate è stata…verde. Fatto che accade assai di rado, mai successo nel corso degli ultimi dieci anni. Per la gioia dei nostri cavalli, felici di poter stare sul pascolo e gustare l’erba fresca. E nel nostro giardino si potevano trovare fiori e arbusti rari.
NEWS-11.2018-ITA.pdf
Adobe Acrobat Dokument 756.5 KB
NEWS di luglio 2018
Cari amici di Ermitage Macchiabella

Scrivere è argento – Fotografie sono oro

Per una volta ci siamo decisi di limitare il testo ad un minimo e lasciar parlare alcune fotografie (vedi PDF allegato).
Per coloro che non dovessero ancora aver deciso dove trascorrere le vacanze d’autunno, per il periodo ultima settimana di agosto – prima settimana di ottobre i nostri appartamenti sono per ora anora disponibili.
Noi agiamo secondo il motto first come – first served, ossia chi prima arriva avrà un posto al sole.
Scoprite il cuore verde dell’Italia e date un’occhiata alla nostra Homepage https://ermitage-macchiabella.jimdo.com/italiano/ (incluso il calendario delle prenotazioni per i due appartamenti), dove si possono vedere anche parecchie belle fotografie.
Augurando a tutti una buona continuazione dell’estate, un caro saluto dall’Umbria.
NEWS.07.2018.pdf
Adobe Acrobat Dokument 2.8 MB
NEWS di marzo 2018
Ups – è arrivata la primavera e tutto comincia a comparire – nuove offerte: servizio taxi, dog sitting, autovetture in affitto (Audi A 5 coupé e Jeep Gran Cherokee Summit).
Questa volta vi raccontiamo dell’idea centrale di Ermitage Macchiabella nel campo dell’economia ecologica. Alcune cose le abbiamo raggiunte: Dobbiamo però darci ancora tanto da fare per questo meraviglioso pianeta. La terra ci dà tutto in abbondanza, allora sta a noi ritornare qualcosa.
Attenzione, siamo tornati! Lupo, il pastore argentino, e Minu, il gatto rosso, sono di nuovo a caccia. Durante i tre mesi di assenza i numerosi altri animali si potevano muovere in libertà. Tempi passati! Presto i nostri amici cavalli torneranno a casa – felicissimi di vedere l’erba fresca sui pascoli.
Il nostro Bistro ha un nuovo aspetto: una vetrata come riparo dal caldo, dal vento e dal freddo. I nostri ospiti potranno godersi la vista con davanti a loro un bel piatto di pasta e un buon goccio di vino Umbro.
NEWS-03.2018-ITA.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.6 MB
NEWS di novembre 2017
Da non credere, ma l’autunno è arrivato. La natura sta segnando il corso con i suoi meravigliosi colori e gli alberi iniziano a perdere le foglie. La stagione volge dunque al termine e noi stiamo preparando all’inverno i nostri appartamenti.
Nel frattempo abbiamo portato a termine la raccolta delle olive dal quale è scaturito un eccellente e pregiato olio d’oliva extra vergine. Abbiamo anche ultimato alcuni lavori per ulteriormente proporre il nostro posto piacevole e funzionale. Chi ci renderà visita se ne potrà rendere conto di persona.
Il 2018 offrirà un interessante numero di ponti a cavallo delle diverse festività nel corso dell’anno. Permetterà di trascorrere prolungate giornate di relax ritirando però pochi giorni effettivi di vacanza. Consigliamo perciò di riservare per tempo il vostro soggiorno da noi.
Last but not least, abbiamo visitato due produttori di vino assai interessanti – delle vere scoperte.
NEWS-11.2017-ITA.pdf
Adobe Acrobat Dokument 763.5 KB
NEWS di luglio 2017
L’estate è iniziata appena quattro settimane or sono, ma già dal mese di maggio abbiamo avuto temperature nettamente estive. Come di consueto, con piacere vi informiamo sui nostri piccoli progetti. Ad esempio sull’abbellimento del giardino, sull’attuale sfida dettata dal periodo di particolare siccità e sulle previsioni al riguardo della raccolta delle olive del prossimo autunno. Finora però, il vero clou è stata la visita di un’Upupa, un volatile tanto bello, quanto raro.
NEWS-07.2017-ITA.pdf
Adobe Acrobat Dokument 630.7 KB

 

Barometro TCS dei viaggi

 

Cliccando qui potete vedere il video del TCS sulla ricerca effettuata al riguardo delle abitudini di viaggio degli svizzeri menzionato nelle nostre NEWS del 1 maggio 2017.

 

 

NEWS del 01.05.2017
Le nostre NEWS questa volta si occupano con i lavori primaverili e la nuova stagione presso Ermitage Macchiabella, come pure con lo studio del TCS menzionato sopra. Da questo scaturisce che l'Italia è e rimane una destinazione privilegiata per trascorrere le vacanze.
NEWS-maggio17.pdf
Adobe Acrobat Dokument 94.3 KB

 

NEWS del 14.01.2017

Rallentare

Spesso ci si prefigge parecchio, senza però mettere in pratica. In realtà sappiamo che dovremmo prestare maggiore attenzione a noi stessi. Purtroppo però ci si impegna per tutto il resto, per poi non fare ciò che ci eravamo riproposti. Così il nostro corpo e la nostra anima ottengono più attenzione solamente quando ormai si sta male. Ma non deve essere così. In noi dormicchiano virtù tutte da scoprire! Tuttavia, per far ciò necessita del TEMPO!


Che ne dite di un viaggio in Italia – per un posto tranquillo e bellissimo?                                                                

Per un breve periodo, la stagione delle vacanze ci offre la possibilità per rilassarsi. La cosa migliore è partire – uscire dal tran tran giornaliero. Una settimana può già essere sufficiente. È una questione di qualità. Da noi presso Ermitage Macchiabella rilassandoti ti puoi avvini care al trend del rallentamento. Quando il tempo si ferma riusciamo a vivere in un nuovo stato d’animo. Generalmente questo accade a partire dal terzo giorno. Al contempo andrebbe tenuta d’occhio l’alimentazione. Per questo qui da noi siamo ben attrezzati.

 

Da noi trovi un ambiente tranquillo che invita ad essere più attenti. “Essere felici” naturalmente inizia prima di tutto da noi stessi. Ognuno ha immagini proprie della felicità. Ad esempio, viaggiare può significare felicità.

 

Scopri la sconosciuta, mistica Umbria. Questa regione sfida la velocità del tempo. Qui le persone costruiscono i villaggi alla stessa maniera della loro millenaria tradizione. La cucina è semplice ed è in questa semplicità che i piatti mantengono i sapori originali. È come un viaggio nel passato in un modo altamente sviluppato dell’ “adesso”. In Umbria, se non ci si prende il tempo per comunicare con le persone, non si va avanti velocemente. Chi sta di fronte viene squadrato, osservato a fondo – l’italiano rumoroso non vive qui.

 

A Ermitage Macchiabella siamo giornalmente impegnati con i nostri animali. I cavalli vanno puliti e mossi, i cani devono andare a fare la passeggiata per i loro bisogni (lettura dei giornali…). Ad eccezione del gatto Minù, qui nessuno vive in maniera indipendente. Forse qualcuno è interessato di finalmente affrontare la paura di cani di grossa taglia o quella dei cavalli. Ma qui cogliamo la sfida anche con gli animali da lavoro. Ovviamente, di tanto in tanto si devono lasciar andare. Quelli che tornano da soli accettano la sfida in maniera “slow down”.

 


NEWS del 26.08.2015

Cari amici

 

E pioggia fu! Anche da noi è finalmente arrivata una tregua di questa torrida estate. A vero dire, non ricordiamo un mese di giugno con temperature così elevate. Ma questo non è stato di disturbo ai nostri ulivi – hanno continuato con la loro crescita. Ma quanto sta in giardino e la nostra piscina naturale hanno sofferto e il servizio di annaffiamento andava a pieni giri. Dopo oltre due mesi senza una goccia d’acqua, è dunque arrivata la pioggia e non stiamo a dirvi quanto sia importante per la cultura.

Ora ci attendiamo belle settimane con temperature più contenute, attorno ai 25 – 28 ° - ideale!


Abbiamo ricevuto recensioni positive da coloro che sono stati nostri ospiti fin qui quest’anno. Ciò ci fa ovviamente molto piacere. Per i nostri ospiti più piccini il nostro Kouskann, arabo puro, è stato il cavallo ideale per il primo approccio e, per i bambini a partire dai 10 anni, per le prime lezioni in sella. Per loro un vero divertimento. Benché fossero concentrati e abbiano preso la cosa con serietà e impegno, per noi la soddisfazione di vederli raggianti.

 

Siamo orgogliosi di potervi informare su alcune novità: oltre ad una lavastoviglie nuova di zecca, l’appartamento più grande, il“Cristallo”, ma anche il parcheggio, hanno ricevuto un tetto di cannucce, un’idea azzeccata in pieno viste le temperature delle passate settimane. Siamo riusciti a terminare il campo di lavoro per i cavalli – un 40 x 20 che permette perfino un regolare lavoro di dressage. Infine, si sono appena conclusi i lavori per la nuova casetta per gli attrezzi e del gazebo vicino alla piscina naturale, luogo ideale per godersi la vista da una panchina all’ombra.

 

Vi auguriamo una buona continuazione d’estate. Ci rifaremo vivi con le nostre NEWS della raccolta delle olive.

 


NEWS del 07.04.2015


Cari amici

 

Le vacanze di Pasqua sono ormai passate, per cui si pone la domanda: dove trascorrere le vacanze estive?

 

Abbiamo un’idea: da noi in Umbria. Guardate un po’ cosa vi attende nel nostro sito http://www.ermitage-macchiabella.com/italiano/.

E un riassunto lo trovate sotto http://www.casevacanza.it/umbria/fratta-todina/ermitage-macchiabella-grazioso-country-house-max-9-posti-1286363.

 

Inoltre, il calendario indica esaurito (“belegt”) solo se ambedue gli appartamenti sono occupati.

 

Buon divertimento nella lettura della nostra Homepage e saluti da Fratta Todina.


 


NEWS del 23.02.2015


Cari lettori di Ermitage Macchiabella News

 

Nel corso dei passati giorni, segnati da piogge e nevicate, abbiamo concepito per voi delle offerte speciali ed esclusive, modificata la pagina introduttiva della nostra Homepage, ma soprattutto fatto una ricerca di parecchi interessanti luoghi da visitare.

 

Da sottolineare in particolare la possibilità, durante la vostra permanenza a Ermitage Macchiabella, di organizzare per voi personalmente uno Chef di cucina. Già a partire da 20.- Euro a persona vi è anche la possibilità di un servizio pasti, che potrete ordinare in ogni momento.

 

Trovate una serie di luoghi di interesse e attività diverse, da vedere sotto luoghi di interesse.

 

Il calendario per le vostre riservazioni è ottenibile direttamente dalla pagina seguente.

 

Buona lettura e non indugiate a prendere contatto per eventuali domande.

 

Cari saluti.


 

Siamo stati accolti in un'iniziativa promossa dall'Associazione Italiana per le Acque Balneabili Naturali.

 

Questo, in quanto disponiamo di una piscina naturale, per la quale facciamo a meno di prodotti chimici.



Ermitage Macchiabella

Via Macchiabella 9

IT - 06054 Fratta Todina (PG), Umbria - Italia

 

ermitage-macchiabella@bluewin.ch

 

Cell +39 320 743 4170 Daniela

 

Cell +39 320 298 6458 Claudio

 

         time to rest
time to rest